L’hospitalisation est un des fondamentaux des accords bilatéraux de par son caractère vital, vous êtes donc pris en charge.

Toutefois pour une hospitalisation programmée, prescrite par un médecin :

• Si vous êtes affilié à la CMU, ce séjour sera pris en charge à hauteur de 80%, et vous toucherez des forfaits journaliers
• Si vous êtes à la LAMal, le traitement hospitalier sera pris en charge à hauteur de 90 % dès lors que l’hôpital est un hôpital cantonal, c’est-à-dire un hôpital qui apparaît dans les listes avec lesquelles les compagnies suisses coopèrent.

Si vous êtes hospitalisé dans un autre hôpital que l’hôpital cantonal en Suisse, la LAMal n’interviendra pas.